ATCT
✦
Caída · Brasil

Los fragmentos de Ubatuba

En debate ¿qué significa? Ubatuba, São Paulo · Septiembre de 1957

Por Redacción ATCT · Publicado el · actualizado el

El caso Ubatuba (1957)Area51Canal

El relato

Un disco habría explotado sobre la playa y dejado pedazos de un magnesio demasiado puro para ser terrestre.

Lo que determinó la investigación

Nadie identificó a los testigos. Análisis en EE. UU. mostraron que el metal no era tan puro como se decía y que sus isótopos de magnesio son terrestres; la presencia de estroncio, añadido a propósito, sigue sin explicación.

La historia

En septiembre de 1957, el columnista Ibrahim Sued, del diario O Globo, en Río de Janeiro, recibió una carta anónima acompañada de fragmentos metálicos. Según el artículo de Robert Powell y colegas publicado en 2022 en el Journal of Scientific Exploration, el caso salió en el diario el 14 de septiembre de 1957, y el remitente, un lector de firma ilegible, escribía de manera muy culta. Según el texto de la carta, reproducido años después en el informe del Comité Condon, de la Universidad de Colorado, nunca había creído en los platillos voladores hasta pocos días antes. Como la firma no pudo leerse, los testigos nunca fueron identificados ni contactados.

El autor de la carta contó que pescaba con unos amigos cerca de Ubatuba, en la costa de São Paulo, cuando vio un disco acercarse a la playa a una velocidad altísima. Según él, cuando parecía a punto de caer al mar, el objeto hizo un giro brusco hacia arriba, subió y explotó en llamas, al mediodía, deshaciéndose en miles de fragmentos brillantes que comparó con fuegos artificiales. La mayor parte habría caído al agua, pero algunos pedazos pequeños cayeron cerca de la playa, y el grupo recogió ese material, que describió como liviano como el papel. Según Powell y colegas, el diario recibió tres muestras de un metal muy liviano, opaco y grisáceo.

El médico y ufólogo Olavo Fontes llevó el material a analizar. El primer examen, concluido en noviembre de 1957 en un laboratorio del gobierno brasileño con un espectrógrafo, no detectó impurezas, y de ahí surgió la idea de un magnesio absolutamente puro, que sería inalcanzable con la técnica de la época. Powell y colegas explican que esa conclusión era errónea: las impurezas existían, pero el equipo usado no podía detectarlas. El resultado se publicó en 1962 en un libro de Jim y Coral Lorenzen, de la organización civil APRO, a quienes Fontes había entregado las muestras a fines de 1957. El caso se convirtió en un clásico porque sería la única muestra física de un ovni.

Después vinieron otros laboratorios. En septiembre de 1958, en el Laboratorio Nacional de Oak Ridge, la pureza medida fue de 99,8 %, con trazas de hierro, silicio y aluminio. Los científicos notaron fisuras que indicaban oxidación a alta temperatura, compatibles con la historia contada, y descartaron fuegos artificiales, pero consideraron que el material aún podía ser de fabricación humana y merecía más estudio. En diciembre de 1961, Dow Chemical midió 99,98 % de magnesio, con trazas de estroncio y bario.

Los Lorenzen prestaron fragmentos al proyecto de la Universidad de Colorado, que en febrero de 1968 los sometió a un análisis por activación neutrónica en un laboratorio del gobierno estadounidense vinculado al servicio de impuestos. Para la comparación, Dow suministró magnesio comercial purificado. El resultado fue el contrario del anunciado en 1957: la muestra de Ubatuba tenía muchas más impurezas que el metal de referencia, con unas 500 partes por millón de zinc y 500 de estroncio, frente a 5 de zinc y nada de estroncio detectado en la muestra de Dow. Los autores concluyeron que el fragmento era mucho menos puro que el magnesio producido en la Tierra antes de 1957.

Exámenes posteriores en el laboratorio de metalurgia de Dow mostraron que el estroncio estaba distribuido de manera uniforme, lo que indica, según el informe, que probablemente se añadió a propósito durante la fabricación. Los registros de la propia Dow mostraron que, ya el 25 de marzo de 1940, el laboratorio había producido un lote experimental de magnesio con un contenido de estroncio equivalente al de la muestra. La estructura de los granos indicaba además que el metal no había sido trabajado después de solidificarse, lo que hacía dudoso que hubiera formado parte de un objeto fabricado. Para el informe, los fragmentos no tienen una composición única y no sirven como prueba del origen extraterrestre de un vehículo.

La cuestión de los isótopos tuvo un desvío. El informe Condon afirmó que el contenido del isótopo magnesio 26 no difería significativamente del de otras muestras. Powell y colegas relatan que, al examinar en 2008 los papeles del químico Roy Craig, responsable del examen, Michael Swords encontró el valor medido por el laboratorio, 14,3 %, muy por encima del rango terrestre de cerca del 11 %; en 2018, Brad Sparks señaló que el cálculo había usado el peso de la muestra equivocada. Para los autores, esa primera medición simplemente falló. Pruebas de 1997, encargadas por el físico Peter Sturrock, de Stanford, y nuevos análisis de 2017 y 2018 indicaron isótopos de magnesio dentro de los límites terrestres; los isótopos de los elementos traza dieron resultados no concluyentes.

En 2004, los investigadores P. Kaufmann y P. A. Sturrock publicaron en el Journal of Scientific Exploration el resultado de indagaciones en la zona de Ubatuba. Según el resumen, hay evidencia indiscutible de que un avión cayó en el área en abril de 1957, evidencia sólida de que un meteorito, u objeto parecido, cayó o explotó allí a comienzos de los años treinta, cuando un material liviano y extraño habría quedado atrapado en una red de pesca, y evidencia más débil, basada sobre todo en un testigo, de que un objeto muy grande se deshizo en una explosión silenciosa hacia 1957. Hay además algún indicio de que en esa época se llevaron muestras de metal a un centro de investigación de la Fuerza Aérea cerca de São Paulo y se identificaron como magnesio.

La afirmación de una pureza extraordinaria quedó desmentida, pero el origen de los fragmentos sigue sin respuesta. Powell y colegas consideran que todavía es un misterio cómo un magnesio de alta pureza con estroncio añadido llegó a la redacción de un diario brasileño en 1957. Una revisión de 2025 coordinada por el físico Kevin Knuth recuerda que el desconocimiento de la identidad de los testigos compromete la veracidad del relato. Nadie sabe con certeza quién recogió el material, dónde ni cuándo, y los episodios identificados en 2004 no se han vinculado con seguridad a las muestras.

Mírelo aquí mismo

Explosión de un OVNI en Ubatuba en 1957Curiosidades de Ubatuba

Casos cercanos